Industriepark Xiwangcun, Bezirk Muye, Xinxiang, Provinz Henan, China [email protected]
Die Filterpatrone der Serie 937399Q ist ein Hochleistungs-Filtereinsatz, der speziell für hydraulische Rücklaufsysteme mit hohem Druck entwickelt wurde. Sie verfügt über eine obere, hufeisenförmige Endkappe aus technischem Kunststoff (mit integriertem Griff) sowie eine integrierte Struktur mit perforierter Rohrwanne aus Edelstahl. Das Rohr besteht aus Edelstahl 304 und zeichnet sich durch eine ausgezeichnete Druckfestigkeit (zulässiger Betriebsdruck bis zu 35 MPa) sowie mehrere Filtrationsgenauigkeiten (wahlweise 1 µm bis 25 µm) aus. Sie kann feste Partikel, gelartige Verunreinigungen und metallische Späne im Hydrauliköl wirksam zurückhalten und wird daher häufig in Hochdruck-Rücklaufölkreisläufen eingesetzt, beispielsweise in Systemen mit Servoventilsteuerung und präzisen hydraulischen Geräten. Dadurch wird empfindliche Komponenten wie Servoventile vor Schäden durch Verschmutzung geschützt, was die Steuerungsgenauigkeit und Betriebsstabilität des Systems sicherstellt.
Das Ersatz-Filterelement der Serie 937399Q ist ein Hochleistungsfilterelement, das speziell für hydraulische Rücklaufsysteme mit hohem Druck entwickelt wurde. Es ist vollständig kompatibel mit den Abmessungen und der Montageschnittstelle des Originalfilters 937399Q und kann daher direkt ausgetauscht werden. Das Produkt verwendet ein perforiertes Edelstahl-Metallgitterrohr als zentrales Filtermedium in Verbindung mit einer hufeisenförmigen Endkappe aus technischem Kunststoff, wodurch es eine ausgezeichnete Druckfestigkeit, Filtergenauigkeit und Langlebigkeit aufweist. Die Filtergenauigkeit umfasst mehrere Stufen von 1 μm bis 25 μm; der zulässige Betriebsdruck beträgt bis zu 35 MPa, der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen −20 °C und +120 °C. Es erfüllt internationale Normen wie ISO 2941 (Bruchfestigkeit), ISO 2942 (strukturelle Integrität) und ISO 3724 (Ermüdungseigenschaften) und entspricht weitgehend den strengen Anforderungen von Servoventilsystemen, Hochdruck-Hydraulikkreisläufen sowie anderen Systemen mit hoher Ölreinheit.
| Markenname | DFFILTRI |
| Betriebstemperatur | -10 ~ +100 ℃ |
| Filtrationsgenauigkeit | 1 μm, 3 μm, 5 μm, 10 μm, 25 μm (erhältlich in mehreren Einstellungen, üblicherweise verwendet in Servoventilsystemen mit 5 μm/10 μm) |
| Lebensdauer | 2000–4000 h |
Ersetzt die Filterpatrone der Serie 937399Q und weist eine integrierte Bauweise aus „Endkappe + Maschenrohr“ auf, wobei die obere Endkappe aus schwarzem technischem Kunststoff in Hufeisenform gefertigt ist und ein integrierter Griff für einfache Montage und Demontage vorgesehen ist; Eine zuverlässige Dichtung zwischen Endkappe und Maschenrohr wird durch einen Fluorkautschuk-O-Ring erreicht, wodurch Ölaustritt sicher verhindert wird. Das zentrale Filterelement besteht aus einem gewickelten perforierten Edelstahl-Maschenrohr mit gleichmäßigen Maschenöffnungen und hoher Festigkeit, das feststoffförmige Partikel, gelartige Verunreinigungen sowie metallische Späne im Öl wirksam zurückhält. Die Ölströmrichtung ist „Ein- und Auslauf“: Das Öl tritt über den Rücklaufanschluss des Servoventils oder des Hydrauliksystems in das Filterelement ein, wird durch das Maschenrohr gefiltert und fließt über die zentrale Bohrung der Endkappe wieder zum Öltank zurück. Das Maschenrohr besteht aus Edelstahl 304, der beständig gegen Ölkorrosion und hohen Druck ist und eine lange Lebensdauer aufweist; Der Griff an der Endabdeckung ist rutschfest gestaltet, um ein Abrutschen während der Montage zu vermeiden und die Betriebssicherheit zu erhöhen.



Die Filterpatrone der Serie 937399Q wird hauptsächlich in Servoventil-Regelungssystemen (z. B. hydraulischen Servoschaltungen in Spritzgießmaschinen, Werkzeugmaschinen und Baumaschinen) eingesetzt, um Verunreinigungen im Rücklauföl von Servoventilen zu filtern, den Ventilkern vor Verschleiß zu schützen und die Steuerungsgenauigkeit des Systems sicherzustellen; Hochdruck-Hydraulikschaltungen (z. B. die Hochdruck-Ölleitung von Walzwerken in der Metallurgie und von Dampfturbinen) halten Drücken über 35 MPa stand, filtern metallische Partikel aus dem Öl und verhindern so Schäden an Hochdruckkomponenten; Präzisionshydraulikgeräte (z. B. Halbleiterfertigungsanlagen und Hydrauliksysteme für präzise Messinstrumente) erfordern eine Ölreinheit nach NAS 1638 Stufe 7 oder besser, um kleinste Partikel wirksam abzufangen und einen stabilen Betrieb der Geräte zu gewährleisten.



1. Vollständige Kompatibilität: Die Größe und die Schnittstelle entsprechen exakt denen des Modells 937399Q; die Montage erfordert weder eine Modifikation der Leitungen noch eine Anpassung der Parameter, was den Austausch vereinfacht und die Wartungskosten senkt.
2. Hohe Festigkeit und Druckbeständigkeit: Das Edelstahl-Metallgeweberohr hält einem Druck von über 35 MPa stand – deutlich mehr als der Standardwert von 21 MPa bei herkömmlichen Filterelementen – und erfüllt damit die strengen Anforderungen hochdruckbelasteter Kreisläufe.
3. Hohe Filtergenauigkeit: Mehrere Filterfeinheiten zwischen 1 μm und 25 μm sind wählbar und können individuell an die Sauberkeitsanforderungen des Systems angepasst werden, um effektiv sogenannte „tödliche Partikel“ (z. B. Partikel größer als 5 μm) vor präzisen Komponenten wie Servoventilen abzufangen.
4. Langlebig und korrosionsbeständig: Das Metallgeweberohr aus Edelstahl 304 ist beständig gegen Ölkorrosion und weist eine Einsatzdauer von bis zu 1500–2000 Betriebsstunden auf (je nach Ölreinheit), wodurch die Austauschhäufigkeit reduziert wird.
5. Hohe Kostenwirksamkeit: Unter Verwendung von Materialien und Verfahren gleicher Qualität wie das Original beträgt die Kosten nur 60 % bis 70 % des Originals, während die Leistung gleichwertig ist – eine ideale Alternative zum Original-Filterelement.
1. Ölaustritt nach der Montage: Die Hauptursachen sind das Altern der O-Ring-Dichtung oder das unzureichende Anziehen der Endkappe bei der Montage. Lösung: Prüfen Sie die O-Ring-Dichtung auf Risse oder Verformungen und ersetzen Sie sie durch einen neuen Fluorkautschuk-O-Ring; Stellen Sie bei der Montage eine gleichmäßige Kraftverteilung zwischen Endkappe und Maschenrohr sicher, um ein Kippen zu vermeiden.
2. Zu hoher Druckunterschied: Die Ursache ist eine Verstopfung des Filterelements, wodurch der Ölflusswiderstand steigt. Lösung: Prüfen Sie regelmäßig den Druckunterschied am Filterelement (empfohlen alle 500 Betriebsstunden) und tauschen Sie das Filterelement rechtzeitig aus, sobald der Druckunterschied 0,5 MPa überschreitet; Falls sich im Öl besonders viele Verunreinigungen befinden, kann der Austauschintervall verkürzt werden.
3. Beschädigter Griff an der Endkappe: Der Grund ist, dass häufige Montage und Demontage zum Bruch des Griffs geführt haben. Lösung: Ersetzen Sie die Endkappe durch eine neue Komponente und verwenden Sie für den Griff verstärkten technischen Kunststoff mit hoher Schlagfestigkeit, um weitere Beschädigungen zu vermeiden.
4. Verminderte Filterwirkung: Der Grund ist, dass das Filterelement seine Nutzungsdauer überschritten hat und das Gewebe durch Verunreinigungen verstopft ist. Lösung: Erstellen Sie auf der Grundlage der Ölreinheit (z. B. NAS-Klasse) und der Betriebszeit einen Austauschplan (empfohlen: alle 1000–2000 Betriebsstunden), um sicherzustellen, dass die Ölreinheit den Systemanforderungen entspricht.